Reach the right desk.
From the start.تواصل مع القسم المناسب.
من البداية.
National Finance uses dedicated contact routes for trade finance, language-specific client support, Magazine editorial matters and The Dubai Dream Awards. Choose the desk that best matches your enquiry.تستخدم ناشيونال فاينانس قنوات تواصل مخصصة للتمويل التجاري ودعم العملاء حسب اللغة وشؤون المجلة التحريرية وجوائز حلم دبي. اختر القسم الأنسب لاستفسارك.
English finance enquiries route to the Trade Finance Desk. When Arabic is selected, finance WhatsApp routes automatically to the Arabic Desk.يتم توجيه استفسارات التمويل باللغة الإنجليزية إلى قسم التمويل التجاري، وعند اختيار العربية يتم توجيه واتساب التمويل تلقائياً إلى المكتب العربي.
Choose the route that matches your enquiry.اختر القناة التي تتناسب مع استفسارك.
This routing helps enquiries reach the appropriate team without mixing trade finance, editorial, Awards or country-desk communications.يساعد هذا التنظيم على وصول الاستفسارات إلى الفريق المناسب دون خلط بين التمويل التجاري والمجلة والجوائز أو مكاتب الأسواق المختلفة.
Trade Finance Deskقسم التمويل التجاري
For LC, BG, SBLC, POF, structured transactions, business finance and general trade-finance enquiries in English.للاستفسارات المتعلقة بالاعتمادات المستندية والضمانات البنكية وSBLC وإثبات الأموال والمعاملات المنظمة وتمويل الأعمال.
Arabic Client Supportدعم العملاء باللغة العربية
For Arabic-speaking clients who prefer to discuss National Finance services and trade-finance requirements in Arabic.للعملاء الناطقين بالعربية الذين يفضلون مناقشة خدمات ناشيونال فاينانس ومتطلبات التمويل التجاري باللغة العربية.
India Deskمكتب الهند
For India-related client enquiries, trade-finance campaigns and transactions where the India Desk is the appropriate point of contact.لاستفسارات العملاء المرتبطة بالهند وحملات التمويل التجاري والمعاملات التي يكون فيها مكتب الهند هو جهة التواصل المناسبة.
Philippines Deskمكتب الفلبين
For Filipino clients, Philippines-related campaigns and trade-finance enquiries where local market context is useful.للعملاء الفلبينيين والحملات المرتبطة بالفلبين واستفسارات التمويل التجاري التي تستفيد من معرفة السوق المحلي.
Magazine & Awards Deskقسم المجلة والجوائز
For National Finance Magazine features, Share Your Story submissions, editorial matters, The Dubai Dream Awards, nominations and partnerships.لملفات مجلة ناشيونال فاينانس ومشاركات «شارك قصتك» والشؤون التحريرية وجوائز حلم دبي والترشيحات والشراكات.
Corporate Officeالمكتب الرئيسي
For official correspondence, general corporate enquiries, office matters and requests that do not belong to a specialist desk.للمراسلات الرسمية والاستفسارات العامة المتعلقة بالشركة والمكتب والطلبات التي لا تتبع قسماً متخصصاً.
Use the enquiry type—not the language alone.اختر القسم حسب نوع الاستفسار وليس اللغة فقط.
English and Arabic control the website interface and default finance routing. India and Philippines desks are market-specific routes, while Magazine and Awards have their own dedicated contact channel.تتحكم الإنجليزية والعربية في واجهة الموقع ومسار التمويل الافتراضي. أما مكتبا الهند والفلبين فهما قناتان مخصصتان للسوق، بينما للمجلة والجوائز قناة مستقلة خاصة بهما.
Use the Trade Finance Desk in English. In Arabic mode, finance WhatsApp routes automatically to the Arabic Desk.استخدم المكتب العربي عند تصفح الموقع بالعربية؛ ويتم توجيه واتساب التمويل تلقائياً إليه.
Use the Magazine & Awards Desk: +971 58 275 3800 and media@thenationalfinance.ae.استخدم قسم المجلة والجوائز: +971 58 275 3800 و media@thenationalfinance.ae.
Use the same Magazine & Awards Desk. Awards recognition remains independent from commercial participation.استخدم قسم المجلة والجوائز نفسه. ويظل التكريم في الجوائز مستقلاً عن المشاركة التجارية.
Use the relevant market desk shown above rather than the general Trade Finance Desk.استخدم مكتب السوق المختص الموضح أعلاه بدلاً من قسم التمويل التجاري العام.
Visit National Finance in Sharjah.زر ناشيونال فاينانس في الشارقة.
National Finance Consultancy FZC is based at Sharjah Research Technology and Innovation Park in Sharjah, United Arab Emirates. Office visits are available by appointment.يقع مقر ناشيونال فاينانس كونسلتنسي ش.م.ح في مجمع الشارقة للبحوث والتكنولوجيا والابتكار في الشارقة، الإمارات العربية المتحدة. الزيارات المكتبية متاحة بموعد مسبق.
National Finance Consultancy FZC
Start with the consultation form.ابدأ بنموذج الاستشارة.
For active commercial transactions, the consultation form is the best route because it captures the information required for an initial review.للمعاملات التجارية الفعلية، يعد نموذج الاستشارة المسار الأفضل لأنه يجمع المعلومات المطلوبة للمراجعة الأولية.